癔症

注册

 

发新话题 回复该主题

精华小说为何沦为了空壳电影谈电影十年 [复制链接]

1#

小说#十年一品温如言#能被读者心心念念,最关键是作者文笔,打造出了属于温言二人的特色爱情,纯美如诗,洁白如画。尽管故事逻辑放在生活中,是无论如何也不能接受的,比如温爷爷在十多年前就已经找到女主温衡却没接她回家,比如温母对亲生女儿不是失而复得的内疚心疼却是刻薄,比如疼爱孙子的言爷爷尽然容忍了陆流母亲对孙子的残忍伤害,……,所以想拍成电影,改编是势在必行的。

但是,怎样才能最大限度的保留故事的爱情纯味,这才是关键。看了电影《十年一品温如言》,我信了,这是一部和小说完全没什么关系的电影。小说共计多节,情节多,需压缩在短短分钟,删减量巨大。一、这部小说讲述的是B城的几个高干家庭的小年轻后辈的故事。电影把家庭背景直接切掉,放入普通家庭,这就缺少了明明外表风光,实际成长经历辛酸,对男女主命运的心疼。你能想象这样的家庭,这对少男少女居然要靠相互取暖的长大?

二、小说对于温言二人少年读书时光的故事用了50%的篇幅,其中除了朦胧的爱情,还有让人忍俊不禁的友情,所以读来有趣。电影中完全没有这些珍贵的回忆,比如有女装癖却像闺蜜样站在阿衡身边的ROSEMary陈倦,阿衡哥哥温思莞还是那个闪闪发光人群中醒目的存在吗?三、都知道韩剧的特点,意外疾病是家常便饭,但温言的爱情不是,可编剧偏偏用最烂俗的剧情来结果了这出爱情。言希被查出癌症,就是魔改实锤了。

四、小说中言希是个皮肤白皙,就像看不到翅膀的天使,爱穿粉色的衣服,擅长绘画素描。多美好的少年啊,电影里是没打光吗,虽然丁禹兮那么合适出演。所以全书最美好的片断,言希在W镇为温衡画画那一幕看不到了,让人惊呼可惜!五、阿衡在小说中是个话不多,却异常坚定与温柔的女孩。长相不一定有任敏如此招人喜爱,性格却一定是懂事体贴让人垂怜。片中改去了她照顾患了癔症的言希,这就完全丢掉了精华。让人严重怀疑编剧到底看过原著没有。

看完电影真的让人好失望,就这,这是《十年一品温如言》吗,那句只羡温言不羡仙我都不好意思提了,汗!韩剧改编都一定比这强,赶紧重拍吧!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题