癔症

注册

 

发新话题 回复该主题

诸暨话ldquo乱对拔荞麦rdqu [复制链接]

1#
北京中科医院是治啥的 https://m-mip.39.net/nk/mipso_5112777.html

在诸暨

有一种打招呼叫饭有有切过

有一种不聪明的人叫毒头

有一种扫兴叫句旁则拉

有一种虚有其表叫白铜元宝

……

诸暨方言博大精深

为了让更多人熟悉了解诸暨话

在诸暨推出《趣味诸暨话》系列文章

让你知道诸暨话虽然硬邦邦

但还是很有意思滴~

今天教大家说的是

“乱对拔荞麦”

哈哈,如果你是外地客人

听到“乱对拔荞麦”这个词

估计可能或许我猜

。。。

一定会懵圈

(听懂的朋友留言翻译一下呀)

光看字面

你是不是以为这个词语

说的是有人在田里

乱七八糟拔荞麦?

荞麦表示很无辜

这事呢

其实跟荞麦一点“搭界”都没有趣味诸暨话①

乱对拔荞麦

释义:形容一个人或者一件事情“牛头不对马嘴”!明明是说东,非得扯到西去,完全是两个意思,根本不是同一回事。

相近的词语:乱七八糟,搞七捻三

为了让大家更加生动形象的

了解我们这个词语的意思

小编还准备了两个场景·场景一3+2=7?

你是乱对拔荞麦,

上课阿则嘎来客听咯?

·场景二他们不是两老婆他们是朋友啊!不要乱对拔荞麦。。。怎么样,你学会了吗?你希望伊伊下期教大家什么呢?赶紧留言哦~撰稿丨伊伊编辑丨六一

近期活动推荐

这种楼盘,正在诸暨开始流行...太美了!诸暨这个“妈妈”,谁认识?万年薪!诸暨重磅招聘!抢!总价万,㎡的花园洋房!诸暨江边的...寻人启事!诸暨“李焕英”,你在哪?机会来了!诸暨江边,一大排洋房……诸暨城东一楼盘,过年推出特惠房源,价格……年薪35万!诸暨又一波招聘……年薪30万!诸暨这家单位,招人了!重磅!诸暨一大批楼盘,特价!

?爆料投稿、商务合作:-

♀小编商务合作:

法律顾问:浙江浣纱律师事务所戚伟勇

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题