癔症

注册

 

发新话题 回复该主题

Fish是鱼,wife是妻子,那fish [复制链接]

1#
英语精选精选最有用的英语干货

01

●fishwife●

说话粗野的女人

Fish是鱼,wife是妻子,那么fishwife是什么意思呢?

在牛津词典中,对它的解释为:awomanwithaloudvoiceandbadmanners,也就是“骂街的泼妇;粗野的女人”的意思。

●例句●

Shewasscreaminglikeafishwife!

她像泼妇一样尖叫!

Sheisdefinitelyafishwife.

她无疑是一个泼妇。

02

●lock,stockandbarrel●

完全彻底地;统统地;一股脑儿地

Stock可解释为枪托,barrel则是枪管,lock的意思是枪的扳机。

这个习惯用语起源于两百年前。当时的枪支是由枪管、枪托和扳机三部分组成的。换句话说,lock,stockandbarrel就是一整支枪。

它的意思逐渐演变,现在指“完全彻底地;统统地、一股脑儿地”。

●例句●

Hesoldthebusinesslock,stockandbarrel.

他把生意全盘卖掉了。

Theyreceivedaverbaloffertobuythe

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题