襄阳历史文化悠久，有着丰富的文化沉淀，很多传统风俗习惯有着久远的历史渊源。
在漫长的历史进程中，襄阳作为天下要地，成为了北方中原文化和南方楚文化的汇集地，既有“文王化南国”的中原文化影子，也有“听歌知近楚”的南方文化底蕴，几千年来，襄阳人形成了一套与中原地区截然不同的地方文化特色，散发着浓浓的“襄阳味”。
首先在称呼上，襄阳人和其他地区有着明显的区别，举例说明：
曾祖父：太爷
曾祖母：太太（襄阳特有）
祖父：爷爷
祖母：奶奶
父亲：伯，爹
父亲的兄长：伯（很容易和父亲弄混），大伯，二伯
父亲的弟弟：爹（很容易和父亲弄混），叔
伯母：嫲嫲（注意读第四声）
婶母：婶婶、小妈
父亲的姐妹（姑妈）：女念（这个字打不出来，读音niar阳平）
姑妈的丈夫：姑爹、姑父
曾孙：重孙娃子
外祖父：卫（wei）爷
外祖母：婆婆、姥姥
岳父：老丈人、老大爹
岳母：老丈母、老大妈
舅舅的妻子：舅母
母亲的姐妹（姨）：女念（这个字打不出来，读音niar阳平）
姨的丈夫：姨爹、姨父
丈夫的兄长：飘把子
丈夫的弟弟：小叔子
弟弟：兄娃儿、兄娃子
弟弟的妻子：兄弟媳妇
男孩：儿娃子
女孩：女两（读nia）子、女两娃儿
丈夫的父亲：老公公、老爷子
丈夫的母亲：老婆子
妻子的兄弟：舅倌、舅子
妻弟的妻子：舅倌娘子、舅母子
女婿或男青年：相公
妻子姐妹的丈夫（连襟）：担挑、挑担
最小的女儿：么巴子
新娘子：新姑娘、新大大
丈夫的遗腹子：梦生子
看着这些是不是觉得挺绕口和别扭呀！这还不算什么，在襄阳，妻子称呼丈夫的叫法更多，有夫君、先生、外当家的、管事的等；而丈夫称呼妻子则有老婆、内人、堂客、屋里的、内当家的等等。丈妻间相互说话很少叫名，而是以“哎”、“喂”、“娃子他妈”等代称。
除了这些，襄阳人还有很多让外地人一头雾水的土语方言。
搞哈子：干什么
莫在那儿标人了：不要骗人了
打测：说不着边的话
砍不成儿：形容某人不成器
拐你很：坏得很
遭爷：可怜
抹澡：洗澡
咋番儿：怎么办
板跤：摔跤
贴们儿地：专门的
满滩儿的：到处
打得罗儿：打陀螺
发癔症：迷糊
令人：恶心
挨根儿：附近
这嗨儿：这里
那嗨儿：那里
小鸡股：小聪明
捞欠：好吃
朗物你：谢谢你
前半儿：上午
后半儿：下午